Moses or Aaron – justice or mercy?

The Sages themselves constantly used the title Moshe Rabbenu – Moses our teacher – yet Hillel the Elder did not choose him as the model to be emulated, but rather Aaron. Why?